When summer arrives, one wardrobe essential stands out above the rest — cool sundresses. These lightweight, breezy garments combine fashion and function in a single piece. They keep you comfortable under…